What Women Want

Ontem à noite eu tinha me prometido chegar em casa, tomar banho, comer alguma coisa e estudar italiano até a hora de dormir. Mas eu liguei a tv enquanto eu comia e estava no comecinho de What Women Want, que eu adoro.

Daí eu não resisti e assisti o filme até o fim, rindo e me emocionando sozinha, encolhida no sofá. E foi tão bom, me trouxe memórias tão boas e açucaradas de quando Mohan e eu nos conhecemos...

Resultado: nada de italiano ontem à noite. Eu preciso terminar os capítulos 8, 9 e 10 até o fim desta semana! É melhor eu nem ligar a tv hoje quando eu chegar em casa.


P.s. A tradução que nunca chegava ontem, finalmente, chegou.

Certidão de casamento

Faz quase 2 meses que eu paguei para ter minha certidão de casamento traduzida e até agora a tradução não chegou pelo correio. Já escrevi, liguei, reclamei e o cara do outro lado da linha, sempre tão atencioso, ao que parece já me mandou o tal documento pelo menos duas vezes.

Eu não sei o que está acontecendo mas ele nunca chega até mim! A última vez que nos falamos, na quinta passada, eu dei o meu endereço do trabalho e ele disse que iria me mandar a certidão na segunda. Então eu estou achando que esse documento deve chegar aqui hoje. Pelamordedeus!

Este é só mais um episódio da saga 'Naturalização'. Depois eu reclamo mais.

Aniversário de casamento

Sim, hoje.
4 anos.
Parabéns para nós dois!

A gripe

Acho que a gripe me pegou novamente. Minha garganta está inflamada, minhas juntas estão doendo e eu estou uma moleza só...

Preciso ir pra casa dormir!

Posters, etc.

Descobri o etsy, um site americano, no blog da Luciana Misura e agora não consigo sair dele. Eles vendem artesanato de tudo quanto é tipo, e eu estou de olho nas fotos (que são lindíssimas) e nas pinturas, já pensando nas paredes lá de casa que ainda estão peladas. Haja din din pra tudo o que eu quero!

Outro site que me faz coçar os dedinhos é o AllPosters, daqui do Reino Unido, onde se acha tudo quanto é tipo de poster que você imaginar. Você escolhe o poster, o tipo de moldura, tamanhos, cores, etc, tudo online e eles te entregam em casa. Mas eu ainda não comprei nada. Indecisão...

Este outro aqui é fantástico, mas tudo muito caro: é o YouAreArt, também britânico. Eles fazem os posters mais incríveis com as fotos dos clientes. Eu amei o airbrush style. Mas penso que se eu aprendesse os truques no Photoshop eu conseguiria fazer a mesma coisa em casa. Vale a pena dar uma olhada.

Erros

Minha mãe passou o pente fino aqui no blog e me mostrou os meus errinhos de gramática e ortografia, mais um vez. Ela é a minha revisora de texto pessoal.

'Estes' ao invés de 'esses', algumas palavras que ando escrevendo confundindo com a mesma em inglês e também o uso da crase, que eu já me esqueci das regrinhas... Já passei nos posts e corrigi.

Valeu Mamy. É sempre bom lembrar.

zzzzzzz...

Dormi tão bem noite passada. Não queria sair da cama, como sempre, mas desta vez não estou me sentindo cansada. Descobri uma acupunturista aqui pertinho do trabalho e fui ontem lá na hora do meu almoço para levar umas agulhadas. Impressionante como funciona mesmo! Agora só preciso voltar a nadar que tudo vai voltar ao normal na minha vida...

Resoluções

Quinta passada eu tive um treinamento aqui no trabalho, chamado 'Eficiência Pessoal'. Durou o dia todo e eu saí de lá com a cabeça doendo de tanta informação. Discutimos, principalmente, como melhorar a comunicação e a organização pessoal no trabalho.

Como resultado, eu passei a sexta e a metade de ontem organizando a papelada que estava empilhada na minha mesa por mais de um ano. Eu também organizei e arquivei meus emails, que já estavam em várias centenas entupindo minha caixa, me impedindo de enviar arquivos grandes.

O segredinho que eu aprendi é que eu vou precisar achar tempo para me organizar um pouco todo santo dia, não só uma vez por semana, ou uma vez por mês - todo dia! Então a primeira coisa que eu faço de manhã é arquivar os meus emails nas pastas que eu criei: 'Fazer Agora!' e 'Fazer Depois!'. E, o mais importante, usar o calendário do Microsoft Outlook para todos os meus compromissos, com data marcada para terminar.

Eu sempre usei minha agenda e meu caderno para anotações, mas nesse projeto são tantas coisas acontecendo de uma vez que eu acabo me perdendo, muitas vezes nem tenho tempo para olhar o que eu escrevi!

Ufa! Já me sinto bem melhor, menos estressada, leve como uma pena.

Fotos de Veneza

Depois de muito atraso coloquei um link aqui no blog para as fotos de Veneza.

Confira!

A lentidão

Milan Kundera

"Há um vínculo secreto entre a lentidão e a memória, entre a velocidade e o esquecimento.

Imaginemos uma situação das mais comuns: um homem andando na rua. De repente, ele quer se lembrar de alguma coisa que lhe escapa. Nesse momento, maquinalmente, seu passos se tornam lentos.

Ao contrário, quem está tentando esquecer um incidente penoso que acabou de viver, sem querer acelera o passo, como se quisesse rapidamente se afastar daquilo que, no tempo, ainda está muito próximo de si.

Na matemática existencial, essa experiência toma a forma de duas equações elementares: o grau de lentidão é diretamente proporcional à intensidade da memória; o grau de velocidade é diretamente proporcional à intensidade do esquecimento."


Encontrei esta citação vasculhando alguns textos da época da faculdade, mais precisamente nos textos de PCPO. Graças ao professor Oscar Luís Ferreira.

Está aí um belo pedacinho de texto para refletir nesse novo começo de ano.